Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain

vdB 1224: Li douz Dex, que ferai de s'amor qui me tue? Dame qui veut amer, doit estre simple en rue; en chambre o son ami soit renvoisie et drue. (Refrain)

Instances:

Manuscript:
Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] fr. 847, fol. 99 va
Identifier:
  • 1224-2
Manuscript Readings:
  • li douz dex que ferai de s'amor qui me tue. Dame qui ueut amer doit estre simple en rue. en chambre o son ami soit renuoisie {et} drue. (st 1, refrain final)
  • sire dex que feré de s'amor {et} c{etera}. (st 2, refrain final)
  • li douz dex (st 3, refrain final)
  • Li douz dex. (st 4, refrain final)
  • li douz. (st 5, refrain final)
  • Li douz dex. (st 6, refrain final)
  • li douz dex que ferai de s'amor qui me tue. (st 7, refrain final)
  • li douz dex. (st 8, refrain final)
Meter:
  • A'12A'12A'12
Musical Structure:
AA'A
Occurrence Number:
1
Location:
  • Fin de strophe
Refrain musical notation

Relationships


This Refrain

vdB 1224: Li douz Dex, que ferai de s'amor qui me tue? Dame qui veut amer, doit estre simple en rue; en chambre o son ami soit renvoisie et drue.