Quant je plus voi felon rire (Song)
- Manuscript Collocation:
- Paris, Bibliothèque nationale de France [F-Pn] fr. 844, fol. 135 r
- Identifier:
- C1503-3
- Title:
- Quant ie voi plus felons rire
- Work Type:
- Song
- Generic Descriptor:
- Chanson avec des refrains
- Primary Language:
- Langue d’oïl
- Style of Discourse:
- Vers
- L Index:
- 106-9
- MW Index:
- 852, 37
- RS Index:
- 1503
- T Index (songs):
- 858
- Musical Structure:
- ABAB CDEF / R (every st. has a different music)
- Polarity:
- ré
- Poetic Type:
- Chanson d’amour
- Number of Parts:
- 1
- Number of Stanzas:
- 5
- Metric Structure:
- a’7b7a’b7 b7a’7a’7 v7 R
- Other Data:
- St. I-V
- Late copy
- Edition:
- Élisabeth Nissen, Les chansons attribuées à Guiot de Dijon et à Jocelin (Paris, Champion, 1929), p. 3-4 / 31-33
Relationships
This Song
Quant je plus voi felon rire
↓
Refrains
- vdB 91: Aler m’estuet el douz païs ou je laissai m’amie.
- vdB 159: Amors font de moi lor voloir, j’endur les maus por bien avoir.
- vdB 630: Del dous païx m’estuet partir ; a Deu comant m’amie.
- vdB 648: Encor soient ci mi œill, s’est mes cuers la ou je vueill.
- vdB 978: J’ai tot perdu por loiaument amer, n’onques n’en eu ne soulaz ne deport.
- vdB 1684: Se je l’aim, ne m’en blasmez mie ; mes fins cuers ne pense aillors.